New Zealand Blog

TAG 156 - heimreise

also manchmal da gibt es zwei dudes, das sind die richtigen dudes am richtigen ort, zur richtigen zeit. die passen genau da hin. und solche waren die dudes, in neuseeland. und das, obwohl sie total faule säcke waren! das waren die dudes, ohne frage. vielleicht sogar die faulsten säcke in ganz neuseeland und umgebung. womit sie unter den faulen säcken weltweit einen der vordersten plätze belegen würden...

zur verspäteten letzten berichterstattung der heimreise gibt es keine großen worte. nur ein paar bilder für die, die hier doch noch mal vorbei geschaut haben. :-)

es grüßen der alex & rené den rest der welt.

SYDNEY

HONGKONG

end of story...

TAG 64

TAG 64 - mission accomplished

hallöchen,

jede mission hat irgendwann ein ende, so auch unsere. die mission hieß ja ganz klar: alle 40 millionen schafe fragen, ob sie glückliche schafe sind. und das ergebnis ist ungefähr so überwältigend wie die ganzen SED siege aus früheren tagen. mission accomplished! das weihnachtsfest fand diesmal im warmen statt - ungewohnt aber trotzdem nett! wir haben versucht etwas schönes zu kochen (siehe foto) aber wenn die kartoffeln nach dem kochen aussehen wie kohlrabi und auch so schmecken, dann können wir auch nichts dafür. der blumenkohl war ok, however. silvester haben wir auch gefeiert. gemütlich zu open air drum'n'bass und feuerwerk. aber bevor es das gab, haben wir uns überlegt, dass es doch nichts schöneres gibt als das alte jahr mit einem bungy sprung zu verabschieden. 134 meter waren uns gerade recht, der höchstmögliche in neuseeland, genau gesagt bei queenstown, wo es übrigens die beste pizza (winnie's pizza!) und den besten burger (fergburger) zu vernaschen gab, die uns je untergekommen sind und das waren einige! der mit dem größeren taschengeld ist dann auch gesprungen - sogar zweimal hintereinander, weil's einfach nur geil war! anders als skydive... besser? anders! aber auf jedenfall verbunden mit dem größten bauchkribbeln ever und der gang auf die sprungplattform war einfach nur horror! mission accomplished! in dunedin - eine symbiose aus englischer kleinstadt und roter welle - gab's den letzten schweren test für anita. die steilste straße der welt (laut guinness buch) stand auf dem programm. jeder durfte mal hochfahren und sie hat es tatsächlich geschafft, gerade so. mission accomplished! während der letzten tage ging noch ein kleiner traum in erfüllung. wir durften zwischen 4 kleinen dusky delphinen schwimmen, ganz ohne touriausflug und geld. kaikoura macht's möglich. wir sagen danke an die flippers. mission accomplished!

die letzten tage war es übrigens wieder sehr warm. so 25-30 grad, seid froh dass ihr (fast) alle in deutschland seid! ;o) einen überraschenden wetterumbruch haben wir auch endlich mal erlebt, während wir unsere asia nudeln kochen wollten. sturm und regen, schneller als man ausrufen konnte "wo kommen all diese wolken auf einmal her"? und nach 15 minuten war alles wieder ok...

die ganzen kleineren stories wollen wir kurz zusammenfassen: wir wurden zweimal von der polizei angehalten. einmal zu schnell gefahren auf der landstrasse UPS! und das andere mal zu schnell gefahren innerorts. letzterer polizist war aber locker. in kurzen hosen und muskelshirt hat uns seine dickbäuchigkeit freundlich darauf hingewiesen, dass das normalerweise 280 dollar kostet. schwein gehabt! anita bekam daraufhin drei neue scheibenwischer. das geht ganz einfach: man sucht nachts in einer beliebigen stadt solange, bis man ein gleiches fahrzeugmodell findet. dann parkt man unweit davon und tauscht die scheibenwischer einfach aus. mission accomplished!

not accomplished ist unser schach battle. da steht es noch 4:3 für rené bei zwei remis und einer hofft noch darauf, den ausgleich zu erzielen. er möchte aber namentlich nicht genannt werden meint er. oh und ja... da gab es noch diese eine begegnung im warehouse. da trafen wir sie an der kasse: amy warehouse, wahnsinn! man sollte den ganzen boulevard blättern eben keinen glauben schenken, von wegen trinkerei uns so. sie geht tatsächlich einem ganz normalen beruf nach und wir sind glücklich dass wir ein autogramm bekommen haben. mission accomplished!

den letzten abschnitt widmen wir mal wieder der anita. wir haben sie erst geputzt und dann am 5.1.2008 mit 200 dollar gewinn an 2 nette schweizer verkauft ("die pneus sind aberrr abgefahrrren!"). mission accomplished! danke anita für alles...

zum schluß noch ein paar dinge die uns ans herz gewachsen sind:

amy winehouse - for her lovely voice

nutella - geht auch ohne brot!

wattie's steak sauce (merke: wattie's schlägt immer pam's!)

fantastic 2 minute asia noodles

anita - unsere zuverlässige wegbegleiterin. kein weg war zu weit, keine strasse zu steil. das beste auto der welt nach nem alten 6er BMW

all die neuseeländischen wolken - näher, klarer, knuffiger... als jede deutsche wolke

all die neuseeländischen sonnenuntergänge

all die neuseeländischen sternenhimmel

muffins

spritpreise

öffnungszeiten

maori türsteher

german rye bread, was mittlerweile in den meisten supermärkten einzug gehalten hat

last but not least... suicide birds

unsere dankeschönliste:

mc donald's

ducke computers incorporated

marco/hannes

conny :-)

wir hoffen euch in den letzten 9 wochen gut unterhalten zu haben und verabschieden uns mit einem einfachen sport frei! und wer jetzt immer noch behauptet, dass es ein schöneres land gibt, dem glauben wir einfach nicht! achja, es folgt natürlich noch ein kurzbericht der heimreise über sydney und hongkong in weniger als 5 tagen... cheers,

alex & rené

TAG 47

TAG 47 - north 2 south

hallo ihr lieben!

bilder ohne text sind immer so wie text ohne bilder, deswegen schütteln wir auch diesmal ein paar sätze aus dem linken ärmel. vom taranaki haben wir ja schon berichtet. es sollte der tongariro national park folgen, mit seiner einzigartigen vulkanlandschaft. outbreaks of rain - so die wettervorhersage - wollte sich aber keiner antun und so mussten wir das projekt knicken und weiterziehen, schliesslich gab es keine zeit zu verschenken. so düsten wir also im sauseschritt richtung hauptstadt wellington, um nochmal party zu machen und später auf die südinsel überzusiedeln. die teure fähre brachte uns dann auch sicher ans andere ufer. weniger menschen, weniger dicke maoris und eine natur die noch einen zacken schärfer ist. auf dem zettel standen die großen aufgaben schwarz auf weiss -> abel tasman coastal track, franz josef gletscher, queenstown, milford sound. dazwischen ist es nicht leer in neuseeland, wir haben wieder genügend gelegenheiten genutzt um die gegend unsicher zu machen, zu cruisen und zu knipsen. allerdings hatten wir ne durststrecke was das schöne wetter betrifft, deswegen auch mal ein paar fotos ohne sonne. nichtsdestotrotz, aus unserem nordländer rené ist inzwischen ein südländer geworden und aus unserem südländer alex ein kleiner, süßer negerkuss. leider haben wir bisher trotzdem nicht viele frauen kennengelernt außer anita, barbara, carmen, carolin, charlotte, conny, elena, erika, helene, isabelle, jane, jody, jorinde, julia, mone, nicki, nicole, nofar, nora, nomi, olivia, rahel, sandy, sharon, susan and tanja in no special order. nur so viel: conny rockt! sharon bekam anweisung wie sauerkraut ausgesprochen wird. not sauerkraut but... sauuuerrrkrauuut! julia hat uns franz (alex) und bertram (rené) getauft - sie selbst über ihren mann: he has it's moments! über sich selbst: i am a very strange girl! über franz: this franz can not be trusted! der netten, gläubigen israeli nomi hat einer erklärt, dass ausser nutella eigentlich auch alles andere auf der welt deutsch ist - der andere musste sich im hintergrund das lachen verkneifen. leider wollen beide namentlich nicht genannt werden. mittlerweile wissen wir, dass das mit der nutella gar nicht stimmt aber sicherlich kommen die nüsse aus deutschland, also!!!

was gibt es sonst noch zu erzählen? unsere anita stand nach dem 5 tägigen 51km langen abel tasman track auf einmal woanders. ein trödelmarkt auf unserem parkplatz macht's möglich. 50 meter entfernt auf der anderen strassenseite stand sie da, treu aber verwirrt. türen alle zu, handbremse gelöst, lenkradschloss draussen, kaugummis alle noch drin. die tschechen hätten es nicht besser machen können... simply amazing!

der nächste eintrag wird übrigens nicht mehr so lange auf sich warten lassen, grosses sorry dafür! wir wünschen allen ein frohes weihnachtsfest! merry christmas!

alex & rené

TAG 27

TAG 27 - nordinsels mitte

wir sind's mal wieder. nachdem wir auckland endlich verlassen hatten, ging es abwärts kreuz und quer durch's land und einige highlights sollten auf uns warten. mit white water rafting auf dem kaituna fingen wir an und da wir das beide noch nie gemacht hatten, haben wir uns gleich mal schwierigkeitsstufe 5 rausgesucht, die 6 ist "unraftable". dolle nass sind wir geworden und es hat riesen spass gemacht! so ein fall aus 7 metern ist schon der hammer und es versteht sich hoffentlich von selbst, dass wir gaaaaaaanz vorne im boot gesessen haben! doch das war uns nicht genug, fallschirmspringen stand auf dem plan... in taupo ist das am billigsten (billig = trotzdem teuer!) und so standen wir pünktlich auf der matte. die bilder geben leider nur etwas von dem wieder, was wir erlebt haben. bei 3500 metern höhe krabbelten wir - angestöpselt an einen erziehungsberechtigten - an die offene tür unserer pinkfarbenen propellermaschine, füße ums flugzeug gewickelt und banane machen. d.h. kopf und beine nach hinten. zack und schon ging's mit 200 km/h nach unten. dann durften wir die arme austrecken und nach unten schauen aber beschreiben kann man es nicht. es ist einfach nur der megakick wie man bei der geschwindigkeit auf die erde raßt und sich dreht und man denkt... man denkt nichts. und nach 45 sekunden ist man froh, dass dieser kleine schnuckelige fallschirm dann doch irgendwie aufgeht. danach hängt man einfach nur noch gemütlich in der luft rum und genießt eine ganze weile den ausblick... bis zur landung! tja, was konnte darauf noch folgen außer die berühmt berüchtigten glühwürmchen, die gar keine sind. =)) war zwar ganz nett aber das geld hätte man sich trotzdem sparen können weil spektakulär wie es überall propagiert wird ist es nicht. vor lauter wut pupsten wir ins boot, welches uns mit samt den holländischen rentnern durch die mucksmäuschenstille höhle trug.

bleibt noch hamilton zu erwähnen, wo man genauso gut party machen kann wie in auckland und es war uns auch nicht zu blöd mit 10+ stempeln auf den armen durch die nacht zu pirschen. einer war ganz schön "beschwippst"... oder sagen wir einfach mal blau. doch leider möchte er namentlich nicht genannt werden. na jedenfalls hat auch das zwei nächte lang mächtig spaß gemacht, denn hier gab es mal was anderes auf die ohren als die nervtötende r'n'b club musik (timbaland & friends - gleich muss ich kotzen!), die man hier überall hören MUSS. ein hardcore konzert im kleinen kreis und ne coole drum'n'bass session sowie feine electrosounds entschädigten uns da endlich mal. und es passiert ja auch nicht allzu oft, dass man von zwei frauen ins tanz-sandwich genommen wird, nicht wahr? hoch die tassen auf die unkompliziertheit der einheimischen. ;-)

zu guter letzt noch ein paar worte über einen berg, den wir bezwingen wollten, der uns aber auf die letzten meter ausgelacht hat. sein name ist mount taranaki und wie auf den bildern gut zu erkennen ist, kein kleiner. nach einem langen, anstrengenden aufstieg hat uns auf den letzten 150 höhenmetern die eisausrüstung gefehlt. ohne eispickel und spikes war es unmöglich die spitze zu erklimmen und so blieb uns nichts anderes übrig als den rückweg anzugehen. vielleicht hätte man sich im vorhinein besser informieren sollen... schade! war aber trotzdem ein toller ausblick und ein kleiner kraftakt von dem wir uns am nächsten tag erstmal erholten... beine und arme am strand austrecken und an hühnchen denken, die da eventuell mal irgendwoher in den mund geflogen kommen.

ansonsten geht's uns super, sowie auch der anita. selbige haben wir 95 km über eine schotterpiste durch's urewera gebirge gejagt aber sie mag's gern bißchen hart. auch die tankreserve haben wir genauestens überprüft, vielleicht etwas zu genau aber berg runter geht's auch mit ausgeschaltetem motor ganz gut voran. ging halt nicht anders und so zuckelten wir mit dem letzten tropfen von rudolfs diesel zur gebirgstankstelle. lothar matthäus hätte gesagt: we had a little bit lucky! auch haben wir uns jetzt an viele dinge gewöhnt, z.b. die ganzen suicide birds die ständig vor unser auto fliegen. der linksverkehr ist auch in fleisch und blut übergegangen und blinken mit scheibenwischer passiert nur noch sehr selten. übrigens wollte nur ein besorgter wissen, wo wir eigentlich schlafen. hier ist die antwort: in der anita! sitze rumgeklappt und lumatra drauf. sitzt, passt, wackelt, hat luft!

in diesem sinne... bis zum nächsten mal sagen

alex & rené

TAG 16 - auckland & northland - das ende vom ende

auckland ist die mit abstand größte stadt neuseelands. hier lebt 1/4 der bevölkerung. nachdem wir uns für zwei tage eine unterkunft in der city gesucht haben und schon am ersten abend den ersten nachtclub besuchten, kamen wir am nächsten tag zu den wichtigen dingen. sim karte war kein problem, vodafone macht's möglich. der autokauf war da schon etwas schwieriger und am ersten tag auch erfolglos. sie werden zwar überall privat angeboten aber wir hatten so unsere vorstellungen. am zweiten tag jedoch, schlugen wir gnadenlos zu! auf einem automarkt trafen wir unseren neuen gefährten. zwei deutsche, die keinen blassen schimmer von autos hatten, verkauften uns ihren schicken nissan serena van und dank eines grandios aufgelegten alex zum fairen preis. das auto gehört also jetzt uns, denn konfuzius sagt: auto mieten ist nur was für weicheier! =) auf der post erledigten wir die restlichen "formalitäten", was hierzulande mit einem change of ownership zettel in fünf minuten getan ist. versicherung ist nicht pflicht, man braucht nur noch eine gültige registration und einen sogenannten wof, der tüv hierzulande. die auflagen sind aber lange nicht so streng. es gilt meist das motto: wenn es das auto bis hier hin geschafft hat, rollt es auch noch ein wenig weiter. im warehouse - der rammschmarkt für alles was man nicht in den mund schieben kann (außer dänische kekse) - besorgten wir uns das restliche equipment (campingstühle, gaskocher, geschirr etc.). jetzt brauchten wir nur noch einen namen für unser mobilat und der war schnell gefunden: sie heißt natürlich anita! es ging los...

wir hangelten uns an der ostküste des northland über 400 km nach oben bis zur äußersten spitze. ein paar strandbesuche, kurze zwischenstops in den ortschaften und eine übernachtung ließen wir hinter uns, bis wir endlich die lighthouse family besuchen konnten. hierfür mussten wir unsere anita zwar über eine längere schotterpiste jagen, das war's uns allerdings wert. für alle die der englischen sprache nicht so mächtig sind: lighthouse = leuchtturm! rückzu namen wir den weg über die ostküste, wo wir dann auch unseren ersten tollen sonnenuntergang und gigantische sanddünen bewundern konnten. alles in allem sehr beeindruckend, wie man hier einen asphalt in die blanke natur gezimmert hat aber wir wissen ja, dass es abwärts nicht unbedingt schlechter werden wird. ;o) gerade befinden wir uns wieder in auckland, um anlauf für den nächsten ritt zu nehmen. wir halten euch wie immer auf dem laufenden!

stay tuned...

alex & rene

p.s.: aufgrund mehrerer anfragen, werden wir demnächst verstärkt auf zulieferung von chicks und einem würdigen arsch des jahres 2007 achten. in whangamata hatten wir diesmal leider kein glück...

TAG 9

london - the flight is gone without you.

endlich ging's los! frohen mutes machten wir uns auf den weg nach berlin, um von dort nach singapur zu starten. in london sollte ein kurzer zwischenstop erfolgen, doch es kam alles ganz anders. unser flieger kam verspätet in london an, sodass wir die anschlussmaschine in letzter minute verpassten. british airways zeigte sich - zuderen glück - grosszügig und schickte uns ins 5 sterne hilton mit dem vollen fresspaket und einem überlebensbeutel mit zahnbürste, schlappershirt und kosmetika, da sie unser gepäck gleich einbehalten haben. es hätte wirklich schlimmer kommen können und so nutzten wir die zeit, um es uns gut gehen zu lassen, so viel wie möglich zu essen und am nächsten tag london zu besichtigen. vor lauter breakfast & dinner haben wir dummerweise wenig zeit für die stadt gehabt, zumal unser unverschämt teurer bus in die stadt - wie sollte es anders sein - ebenfalls ausgefallen war (siehe foto bus station).

nachdem wir auch das gemeistert hatten, ging es zurück ins hilton und nach einem schaumbad ging es zum airport um abzuheben richtung...

singapur - die stadt der kleinen knackärsche, you know?

okay! es ist ja nicht so dass wir es nicht irgendwie erwartet hätten, aber in singapur haben 80% der frauen figuren, von denen 80% der deutschen frauen träumen! in bangkok waren es nur 70%. ;-) wirklich erstaunlich und schön! uns zog es also permanent nach draußen an die frische luft...? nein! an die schwüle luft die dem allgemeinen europäer schonmal zu schaffen macht. zumindest war die luft im gegensatz zu bangkok sauber und das waren auch die straßen und fußgängerpassagen. die üblichen straßendealer konnte man trotzdem überall finden. englisch war trumpf, besonders bei unserem taxifahrer. er hat uns einfach alles und ohne unterbrechung über die stadt erzählt, you know? die inder zum beispiel, verdienen 100 dollar und schicken davon 99 in ihre heimat. und wenn wir nicht irgendwann im freestyle fahrstil am hotel angekommen wären, hätte er uns vielleicht noch was über das nachtleben erzählt. wir sind ja aber schon gross und haben das selbst in die hand genommen. mit hilfe der einheimischen, fanden wir uns in einem vergnügungstempel wieder und ahnten nichts böses. es gab da mehrere "bars" und so entschieden wir uns zielstrebig für die eine. doch kaum betrat der erste fuß das innere, hingen ungefähr 1000 mädchen am linken arm und nur 500 am rechten, weil dort eine pflanze stand. in den anderen locations war es nicht viel anders und so verschwanden wir wieder um uns neue informationen zu holen - denn wir wollten doch einfach nur in eine normale disko! kaum war die information da, düsten wir einmal durch die stadt und da war sie: st. james power station! die private function party klang am interessantesten und so mogelten wir uns rein, nachdem wir uns mit dem türsteher angefreundet hatten. do you know what function is all about? of course! das und die kreditkarte reichten und schon waren wir drin. coole location und nette musik. nur auf der tanzfläche waren auffällig viele männer... und die zogen sich teilweise aus... und tanzten sich an... ähm... genau! nach viel zu langer zeit registrierten wir, dass das eine schwulenparty war. und als uns der erste in den po kniff (der in den po gekniffene möchte namentlich nicht genannt werden), machten wir uns vom acker - ins hotel. schlafen, breakfast, shoppen, aussicht genießen. :o) durch den verpassten flieger war es ein kurzer aufenthalt aber trotzdem sehr schön.

zeit hatten wir trotzdem nicht zu verlieren denn auf uns wartete eine neue stadt...

melbourne - flotter 3er.

melbourne begann genau genommen im flugzeug, denn dort lernten wir anita kennen (der "anmacher" möchte namentlich nicht genannt werden), a very nice girl from darmstadt. mit ihr erkundeten wir die city, die wunderschönen parks und auch china town. die nudel-ei-suppe war wirklich pfui, jeder straßenköter wäre weggelaufen! und auch so machte sich so langsam bemerkbar, dass wir in ozeanien gelandet waren. fastfood, china oder kebab - viele alternativen fehlanzeige! zum glück gab es leckere donuts und den victoria markt - alles frisch! das nachtleben war am ersten abend enttäuschend, da irgendwann gegen mitternacht keine bahnen mehr fuhren. am zweiten tag ging es per pedes zum strand, gemeinsam mit unseren neuen freunden - den lästigen fliegen! rené hat zum ersten mal den pazifik gesehen - alex wollte rückzu unbedingt schwarz bahn fahren und anita war froh dass sie gleich zwei äußerst nette und attraktive navigationssysteme an ihrer seite hatte, oder? am abend bzw. in der nacht haben wir dann doch noch zwei nette locations und ein fettes soundset gefunden.

und so konnten wir also auch melbourne zufriedenstellend abschließen um zum eigentlichen ziel aufzubrechen...

neuseeland (aotearoa) - das land der langen weißen wolke oder auch... das schönste ende der welt. nur so viel: wir sind gut in auckland angekommen und haben nach 2 tagen schon alles was wir brauchen: eine neuseeländische telefonnummer und ein eigenes auto! wie wir das gemacht haben, wie wir ihn getauft haben und was es sonst noch zu erzählen gibt, erfahrt ihr das nächste mal. wir schätzen in 5-7 tagen, also schaut einfach immer mal rein.

alex & rené - the dudes

TAG 1

Hallo Leute,

nun ist es also soweit, der Rucksack ist gepackt und man hofft innerlich nichts wichtiges vergessen zu haben.

Danke nochmal an alle die sich in den letzten Tagen bei mir gemeldet haben um mir viel Spaß zu wünschen. Im speziellen an die Leute im Kimmy Dolly gestern Abend und im noch spezielleren an Grill für den Blog und die Unmengen an Arbeit damit, sowie Hannes für den Banner.

So nun muss ich meine Henkersmahlzeit einnehmen und dann geht es ab nach Berlin zum Flughafen. Ich hoffe in Singapur kommen die ersten Bilder online.

Bis dahin wünsch ich euch alles Gute und schaut mal ab und zu hier vorbei. Über Botschaften aus der Heimat freuen wir uns immer, also schüttet uns euer Herz aus ;)

Ciao und bis die Tage...

René

... ja und ich bin dann auch mal eben weg! Viel Spass Alex.

Alex